本书基于《CLR via C#》第3版，在保持上一版精华内容的同时进行了大量修订，并添加了大量关于C# 5.0新特性的内容。翻译这一版的过程中，我对上一版也进行了精校和勘误，其中许多勘误和改进意见都是热心读者提交的。在此要对他们表示衷心感谢！他们包括但不限于：
56xue，Castor，DamnnnSure，JeffFan，Jeffrey You，Kenny Wang，LuckyDogFace，Neil，Titus，charlesgeorge，dream-like，fanfan，frank，hongkunjiang，huihui，kman，liu888bingsong，negy_liang，ooooo84，quark，sd，skyiv，wu，wukun0502，wzhou，yeahe83，北纬49°的雨，笨笨，不世出的CLR小白，大支豬與小蘋果，何苦，来客心动，飘荡，飘飘白云，气万象千，千年一梦，如水的人生，施博，酸菜鱼，永远的阿哲
JD.com购买>> 当当购买>>
本书配套资源和试读ebook>>
本书2023-2024年新修订版尚未发行，敬请期待☺️
本书已于2023年底进行了全面修订：
- 全面提升了可读性：
a)使用了更清晰的代码字体。
b)进行了大量细节修订，以前一些不是特别清楚或者容易产生歧义的地方，都进行了澄清。
c)新增多处“译注”。 - 新的中文版反映了到目前为止所有读者（包括英文版读者）反馈的勘误。
- 标注了一些不适合.NET Core的内容（数量极少）。
- 更新了书中引用的URL，有的进行了缩短(短网址)
- 修订了正文中对部分章节标题的引用
- 增补了术语表
- 现在，绝大多数屏幕截图基于Windows 10/11和Visual Studio 2022
注意，原书虽然基于Visual Studio 2012/2013，.NET Framework 4.5.x和C# 5.0，但在目前最新的Visual Studio 2022(.NET Framework 4.8.x和C# 10 )上，除了关于AppDomain的部分内容，本书绝大多数内容都适合当前的情况。毕竟，整本书讲的都是基础。所有“语法糖”在ILDasm.exe的面前，都是一样的。
关于配套代码，原书配套代码因为涉及到当前不支持一些技术（主要是AppDomain的一些内容），所以在Visual Studio 2022中无法正常打开。为了获得完整体验，你需要下载Visual Studio 2012/2013来打开原版.sln文件。但是，在VS 2022或更高版本中，完全可以自建解决方案，并复制原书配套文件中的.cs文件来进行试验。
关于阅读方式和顺序，请参考知乎文章：https://www.zhihu.com/question/27283360。感谢赵劼。
更新历史：
2014.6.16 提交编辑和审阅（预计1个半月）
2014.6.23 更新和新增了试读章节
2014.11.15 本书上市
2023.10.15 应清华大学出版社要求，进行了全面修订，并重新上市。与此同时，更新了原版的勘误表。
序言
大家好，我们又见面了。谁预见到了今天啊？哈哈，我就预见到了！一旦步入婚姻的殿堂，就相当于进了“土拨鼠日”。如果还没有看过那部电影，就去看看吧。看了之后，就会明白为什么自己老是犯同样的错误。当Jeff说他不再写书的时候，我就知道这是一个上瘾之人开的空头支票。Jeff不可能停止写书。就在今天，我们还在说起他“绝对”不可能写的另一本书呢（实际情况是，有一章已经在写了）。写书已深入到他骨子里面去了。千里马生来就是要奔跑的，Jeff生来就是要写作的。
Jeff太有规律了。他就是离不开硬盘里的那些小小的0和1。忽视它们是不可能的。凌晨3点，我们睡梦正酣的时候，Jeff的生物钟就在催促他起床了（巧合的是，我们4岁大的儿子也恰好在这个时候爬到我们的床上。两爷子的行为模式我都理解不了啊）。一股神秘的力量促使Jeff的大脑自动释放出解决方案、头脑风暴和臭虫之类的东西，迫使他跑到办公室把这些东西从脑袋里倒腾出来。而我们呢，则安心地翻个身继续呼呼大睡，知道Jeff会解决那些问题——就像一个神秘的网络超级英雄，防止线程又成为薄弱环节[1]。
但积累这些知识供自己使用，这对Jeff来说远远不够。好东西不该独享。所以必须把它们传播开来，必须把它们写下来。知识就像电波，有心人能接收得到。这就是他为你所做的，亲爱的读者，是他对Microsoft技术热爱的一份明证。
本书还有另一层意义在里面。Jeff每次绕着太阳“公转”一圈，都会变得更老一些。经过多年的积累，他也学着“向后看”了。由于看事情的方式变得更成熟，他重写了讲反射的那一章。或许你也应该跟他一起回顾一下这个主题。可以学到怎样让代码自个儿询问关于代码的事儿，进而更深入地思考为什么反射要那样工作。穿上便服，找一把舒服的皮椅子坐下，花些时间想想自己的代码，以及它们生命中更深层次的意义。
本书还讲了一样有趣的东西，那就是异步/等待[2]。和我老公以前鼓捣过一阵子的AsyncEnumerator相比，这个东西显然进步了不少。哎，我还以为今后离不开它了呢！事实上，虽然他跟我讲了好多次AsyncEnumerator，但这个东西根本就没有在我的脑子里“阻塞”嘛。于是我偷偷地想，如果知道了什么是enumerator的话，也许就能明白他讲的是啥了。于是我查了一下维基百科，发现enumerator是人口普查员的意思。这一章难道是讲人口普查员怎样协调工作的事儿？那就太浪费纳税人的钱了吧！不过，我相信它在计算机里面的意义比我查到的好。Jeff和微软的团队一起工作，将异步/等待打磨得很完美。你现在通过这本书就能舒舒服服地享受到他们的成果了。我建议你好好读一下。嗯，要顺着读。[3]
本书的另一个重头戏是我感觉最兴奋的。希望你们都来看看关于WinRT的内容。这个术语太书呆子气了，我的理解就是“马上为我无敌帅气的平板搞一些很酷的应用出来！”。你猜得没错，新的Windows Runtime就是围绕无敌帅气的触摸屏展开的。孩子喜欢小鸟飞向小猪，我则喜欢跟鲜花有关的东西，而你完全可以用平板做其他事情。没有做不到，只有想不到！去搞 一些“奇思妙想非常牛掰”（Wonderful Innovative Nifty Really Touchy，WinRT）的东西出来吧。就当是为了我，好好看看这一章吧。否则的话，我对Jeff和他无休止的写作事业可能真会失去耐心了，会把他关到一间只有针头线脑[4]，没有电的小黑屋里面。你们程序员看着办吧，是用WinRT写一些很酷的应用，还是再也没有Jeff的新书看！
总之，在你们的力挺之下，Jeff的又一部大作诞生了。我们的家庭貌似又可以回归正常状态了。但真的正常吗？或许他不停写书才是真的正常吧。
让我们耐心等待下一本书的神秘召唤。
Kristin Trace（Jeffrey的妻子）
2012年10月
[1] saving the thread from becoming just another loose end，直译就是“防止线头儿又松了”。——译注
[2] async和await是C#的两个关键字，允许用顺序编程模型执行异步操作。——译注
[3] Kristin用“sequentially”一词吐槽顺序编程模型。——译注
[4] Kristin又在吐槽“thread”了。——译注
——2014，北京
P617页中部，“可调用CancellationTokenSource的Register方法……”，应为“CancellationToken的Register方法”，网上的英版也有问题
虽然此书翻译时间过去很久，但是我现在才开始学习CLR.遇到些问题，烦请指教
location: P60
原文:第一次用-p开关创建只含有公钥的文件(MyCompany.Publickey)
关于-p，这样以下解释或许更加详细些:
-p []
从 中的密钥对提取公钥并导出到
嵌入指定的哈希算法(sha1|sha256|sha384|sha512)。